職位描述
該職位還未進行加V認證,請仔細了解后再進行投遞!
崗位職責:
一、商務與行政翻譯
1)準確理解政府的政策解釋和審批要求:包括不限于采礦政策、環保政策、投資優惠政策、用工法規、建設法規等關鍵法規文件;
2)精準對外傳達我方訴求和立場;做好會議紀要和后續跟蹤
3)日常行政翻譯工作,包括不限于內部管理文件的本地化、培訓材料的翻譯。
二、外聯工作
1)社區關系:及時反饋社區訴求,傳達項目信息和社區利益,化解因語言誤解產生的社區矛盾;
2)政府關系:維護和拓展投資管理局、礦業部、環保局、勞動局的公共關系,配合完成項目建設和運營的各項審批;
3)密切關注行業政策動態,建立政府關系預警機制。
三、媒體關系與危機溝通
1)與本地、國家和國際媒體進行溝通、建立聯系、安排新聞發布會、發布新聞稿、回應媒體請求
2)確保公司內部和外部利益相關者的有效溝通,并在危機事件中提供支持
3)建立土地權益爭議、環境污染投訴、就業機會分配等沖突預防和解決機制; 輿情事件頻次及影響
四、項目支持工作
1)協助項目團隊開展相關支持工作,實現進度、質量和安全目標的達成。
任職資格:
本科及以上 優先考慮專業:公共關系/傳播學/新聞學
加分專業:礦業/化工/環境工程相關
年齡:30-40歲, 相關工作年限:5-10年相關工作經驗
1)商務英語:熟練掌握商務信函、合同條款、談判用語
2)專業英語:熟悉礦業、法律、環境等領域的專業術語中高級地質工程師資質;
3)政策法規:熟悉津巴礦業法規、環保政策、投資法律和勞動法律;
4)公關管理:利益相關方管理、媒體關系管理經驗豐富;
5)誠信正直,具有高度的職業操守。
6)有上市公司或大型礦業集團甲方工作背景優先。
一、商務與行政翻譯
1)準確理解政府的政策解釋和審批要求:包括不限于采礦政策、環保政策、投資優惠政策、用工法規、建設法規等關鍵法規文件;
2)精準對外傳達我方訴求和立場;做好會議紀要和后續跟蹤
3)日常行政翻譯工作,包括不限于內部管理文件的本地化、培訓材料的翻譯。
二、外聯工作
1)社區關系:及時反饋社區訴求,傳達項目信息和社區利益,化解因語言誤解產生的社區矛盾;
2)政府關系:維護和拓展投資管理局、礦業部、環保局、勞動局的公共關系,配合完成項目建設和運營的各項審批;
3)密切關注行業政策動態,建立政府關系預警機制。
三、媒體關系與危機溝通
1)與本地、國家和國際媒體進行溝通、建立聯系、安排新聞發布會、發布新聞稿、回應媒體請求
2)確保公司內部和外部利益相關者的有效溝通,并在危機事件中提供支持
3)建立土地權益爭議、環境污染投訴、就業機會分配等沖突預防和解決機制; 輿情事件頻次及影響
四、項目支持工作
1)協助項目團隊開展相關支持工作,實現進度、質量和安全目標的達成。
任職資格:
本科及以上 優先考慮專業:公共關系/傳播學/新聞學
加分專業:礦業/化工/環境工程相關
年齡:30-40歲, 相關工作年限:5-10年相關工作經驗
1)商務英語:熟練掌握商務信函、合同條款、談判用語
2)專業英語:熟悉礦業、法律、環境等領域的專業術語中高級地質工程師資質;
3)政策法規:熟悉津巴礦業法規、環保政策、投資法律和勞動法律;
4)公關管理:利益相關方管理、媒體關系管理經驗豐富;
5)誠信正直,具有高度的職業操守。
6)有上市公司或大型礦業集團甲方工作背景優先。
工作地點
地址:邯鄲大名縣京府大街292
??
點擊查看地圖
詳細位置,可以參考上方地址信息
求職提示:用人單位發布虛假招聘信息,或以任何名義向求職者收取財物(如體檢費、置裝費、押金、服裝費、培訓費、身份證、畢業證等),均涉嫌違法,請求職者務必提高警惕。
職位發布者
陳瑤HR
廣州天賜高新材料股份有限公司
-
石油/化工/礦山
-
1000人以上
-
股份制企業
-
廣州市黃埔區云埔工業區東誠片興城路5-7號東南門

應屆畢業生
本科
2026-03-29 09:12:40
3人關注
注:聯系我時,請說是在河北人才網上看到的。
